Insight 91

After the BIOSECURE Act: Moving Drug Manufacturing From a Chinese CDMO to Switzerland or the EU

This article provides general information and is not legal advice.

Abstract: The BIOSECURE Act exposes US sponsors using a Chinese CDMO to restrictions on covered federal business after designation and procurement implementation. A move to Switzerland or the EU brings separate licensing, product-change and release requirements. The manufacturing agreement may offer neither the exit price nor the transfer access needed to reconcile those calendars.
Plain Language Summary

The BIOSECURE Act is a US law restricting federal biotechnology purchases and specified contracts, loans and grants. Its supplier designations and later procurement rules can affect drug makers using Chinese manufacturers. Moving production to Switzerland or the EU brings separate approval and batch-release questions. The old and new contracts leave difficult questions about cost, access to process knowledge and continued supply.

Contents
  1. What the BIOSECURE Act prohibits, and from when
  2. The regulatory transfer: licenses, variations and batch certification
  3. Leaving the Chinese CDMO: termination, transfer assistance and Chinese law
  4. Contracting the new site in Switzerland or the EU
  5. Strategic Considerations for US Sponsors Leaving a Chinese CDMO

A US sponsor moving drug substance or drug product from a Chinese CDMO may expect a manufacturing handoff. The BIOSECURE Act, enacted on 18 December 2025 within the fiscal year 2026 NDAA, makes the supplier's status relevant to covered federal business.1National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026, Pub. L. No. 119-60, § 851, 139 Stat. 981–988 (18 December 2025) (BIOSECURE Act), § 851(a)–(c), (f), (h) and (k): covered transactions, designation and implementation; the five-year protection applies only to the contracting-with-a-user prohibitions. A receiving site in Switzerland or the EU creates a different problem: procurement restrictions do not determine when a transferred product can be released, or what the departing manufacturer must surrender.

1. What the BIOSECURE Act prohibits, and from when

The enacted text names no company. One designation route combines inclusion on the Chinese military company list published by the Department of Defense (DoD) under section 1260H of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021 with involvement in biotechnology equipment or services.2William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, Pub. L. No. 116-283, § 1260H (1 January 2021); Department of Defense, 'Notice of Availability of Designation of Chinese Military Companies', 91 Fed. Reg. 35189 (10 June 2026), filed 8 June 2026: the June list includes WuXi AppTec and Novogene. The other permits the Office of Management and Budget (OMB) to designate entities subject to a foreign adversary's governance, direction or control, or acting on its behalf, involved in biotechnology equipment or services and posing the specified national-security risk. Qualifying parents, subsidiaries and successors are also covered.1BIOSECURE Act (n 1), § 851: designation, transaction scope, implementation and qualified transitional protection. Production of biological materials, including contract manufacture, falls within a definition that also reaches related software, firmware, storage, transmission and advisory services.

Federal agencies face restrictions on direct procurement from a company of concern and on entering, extending or renewing contracts with entities that use covered equipment or services acquired after the applicable effective date in performance. The latter also reaches knowing contracts requiring that use. The Act separately restricts direct use of loan or grant funds and contracts financed by them. Its contract definition includes Federal Acquisition Regulation (FAR) contracts and research other transactions under 10 U.S.C. § 4021; it does not cover every federal payment. The Veterans Affairs deeming rule preserves the master-agreement condition relevant to Medicaid and Medicare Part B where Veterans Affairs determines that the manufacturer has offered to comply and only these restrictions prevent agreement. A private manufacturing agreement itself is not prohibited.1BIOSECURE Act (n 1), § 851: designation, transaction scope, implementation and qualified transitional protection.

Implementation and the narrower five-year protection

The BIOSECURE Act requires OMB's initial list by 18 December 2026, implementing guidance within 180 days of publication, and a FAR revision within a year of that guidance. The prohibitions take effect 60 days after the revision for the 1260H route and 90 days for the others. If every period is used in full, application falls in the second half of 2028; earlier implementation remains possible.1BIOSECURE Act (n 1), § 851: designation, transaction scope, implementation and qualified transitional protection. List publication does not start the five-year clock: that runs from the FAR revision identifying the company.

Until five years after that revision, the contracting-with-a-user prohibitions do not apply to equipment or services provided under agreements entered into before the applicable effective date, including previously negotiated options. That protection covers both designation routes but neither direct agency procurement nor direct loan- or grant-funded procurement, obtaining or use. It concerns the underlying equipment or service agreement, not merely the age of a federal award. Services a company of concern no longer provides fall outside the statutory definition. Case-specific waivers require OMB approval and notification; a waiver lasting up to 365 days may receive one extension of up to 180 days only under the additional approval and national-security conditions. Exceptions include specified intelligence and overseas healthcare activities, lawfully compiled human multiomic data commercially or publicly available, and specified procurement directly responding to a declared public health emergency.1BIOSECURE Act (n 1), § 851: designation, transaction scope, implementation and qualified transitional protection.

The BIOSECURE Act's procurement trigger, its limited five-year protection and a product's regulatory transfer calendar can diverge. A sponsor may retain a lawful manufacturing agreement while losing access to particular covered federal business.

The June 2026 DoD update added WuXi AppTec and Novogene and listed Complete Genomics as a BGI subsidiary.2National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021 and Department of Defense notice (n 2), § 1260H and 91 Fed. Reg. 35189: June 2026 list. On 7 August 2026 the District Court for the District of Columbia granted WuXi preliminary relief: the three stated rationales misread the evidence, while customers had terminated or redirected programs within weeks.3WuXi AppTec Co., Ltd. v. United States Department of Defense, No. 1:26-cv-02069, memorandum opinion, ECF No. 25, 1–2, 15–30 and 35 (D.D.C. 7 August 2026) (Boasberg CJ): preliminary relief against the 1260H designation. National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024, Pub. L. No. 118-31, § 805 (22 December 2023), supplies the separate DoD prohibitions. The opinion leaves room for a lawfully justified redesignation. Its relief against DoD does not resolve the separate OMB route. For WuXi it also suspends the designation's consequences under the separate prohibitions in section 805 of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024, dated 30 June 2026 and 30 June 2027. A supplier's status can change during a transfer whose validation, comparability and approval work takes much longer; neither the list nor the injunction fixes that relationship.

2. The regulatory transfer: licenses, variations and batch certification

A transfer connects the receiving site's permitted operations with the product dossier. It does not necessarily require a new site license: an existing license may already cover the work. Swiss manufacture requires a Swissmedic license under Art. 5(1)(a) HMG, with conditions and inspection under Art. 6 HMG.4Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) vom 15. Dezember 2000 (SR 812.21), Art. 5–6, 9–10 and 17–20 HMG: licensing, authorization and release; Art. 20(1) HMG permits import of authorized medicines and medicines not subject to authorization. The license holder remains responsible for its operations and the applicable GMP standards under Art. 4 AMBV. Technical release and the batch certificate under Art. 7 AMBV are distinct from market release by the authorization holder's responsible person under Art. 13 AMBV.5Verordnung über die Bewilligungen im Arzneimittelbereich (Arzneimittel-Bewilligungsverordnung, AMBV) vom 14. November 2018 (SR 812.212.1), Stand am 15. März 2025, Art. 4–5, 7 and 11–14 AMBV: manufacturing responsibilities, technical and market release and qualified import controls. The latter checks conformity with the authorization and the supply chain. Art. 10(1)(b) and (c) HMG also requires the authorization holder's Swiss domicile, seat or branch and manufacturing, import or wholesale license; moving the site does not remove that holder requirement.

For finished medicinal products in the EU, Art. 40 Directive 2001/83/EC requires manufacturing authorization, including for partial manufacture, packaging and third-country imports. The holder notifies relevant changes, complies with GMP, audits active-substance manufacturers and retains a QP under Art. 46 and Art. 48 Directive 2001/83/EC. Batch certification follows Art. 51 Directive 2001/83/EC.6Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use [2001] OJ L311/67, Art. 40, 46, 46b, 48, 51 and 52a Directive 2001/83/EC: medicinal-product manufacturing and batch controls differ from active-substance registration and import conditions. Active substances follow a different route: Union manufacturers, importers and distributors register under Art. 52a Directive 2001/83/EC, with risk-based inspection and the GMP and import conditions of Art. 46b Directive 2001/83/EC. A drug-substance site can still be named in the product dossier; the distinction does not eliminate the product-change question.

For finished-product imports, Art. 51(1)(b) Directive 2001/83/EC ordinarily requires full batch testing in a Member State, subject to the arrangement-based relief in Art. 51(2) Directive 2001/83/EC. China has no such EU arrangement. Under Chapter 15 of Annex 1 MRA, the EU and Switzerland recognize covered batch certification without import re-control, alongside inspections, authorizations and official batch releases.7Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recognition in relation to conformity assessment [2002] OJ L114/369 (SR 0.946.526.81) (MRA), Annex 1, Chapter 15 MRA: recognition of inspections and batch certification within scope, with conditions for third-country re-exports. Recognition for third-country products re-exported through a party requires each batch to be re-controlled in either party's territory and an inspection by either party's competent authority finding that the third-country manufacturer complies with GMP for the relevant product or product category. A Swiss address does not transform Chinese manufacture into Swiss manufacture. Under Art. 11(1)(i) AMBV, an import-license applicant must show either that the foreign manufacturer holds a manufacturing license from a country whose GMP control system Swissmedic considers equivalent or that the medicines were manufactured under Swiss GMP rules. Art. 14 AMBV separately permits Swissmedic to require each batch of ready-to-use medicines manufactured in a state without a GMP recognition agreement to be re-analyzed in Switzerland if justified doubts concern its safety or quality.5AMBV (n 5), Art. 4–5, 7 and 11–14 AMBV: responsibility, release and qualified import controls.

A site change does not have one reporting category

EU variations under Regulation (EC) No 1234/2008 carry different notification and implementation rules. Type IA generally permits notification within twelve months after implementation, with immediate-notification categories; Type IB's 30-day period depends on a valid notification. Type II generally carries a 60-day assessment, with specified extensions and clock stops, while Art. 24 Regulation (EC) No 1234/2008 adds implementation conditions beyond acceptance.8Commission Regulation (EC) No 1234/2008 of 24 November 2008 concerning the examination of variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products for human use and veterinary medicinal products [2008] OJ L334/7, Art. 2, 8–10, 16 and 24 Regulation (EC) No 1234/2008: categories, assessment and qualified implementation. European Commission, Guidelines on the details of the various categories of variation, on the operation of the procedures laid down in Chapters II, IIa, III and IV of Commission Regulation (EC) No 1234/2008 concerning the examination of variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products for human use, and on the documentation to be submitted pursuant to those procedures (C/2025/5045, OJ C, 22 September 2025), Q.I.a.1(d) and Q.II.b.1: conditional site-change routes. The Commission's guidelines applicable from 15 January 2026 place a biological active-substance manufacturing-site change in Type II. Finished-product changes include Type II for specified novel or complex processes or inspection circumstances and Type IB for other manufacturing operations. Secondary and immediate packaging can qualify for Type IA with immediate notification only under their conditions; the immediate-packaging route excludes sterile products.

Swiss categories under Art. 21–24 VAM distinguish later notification, advance notification, approval before implementation and extensions requiring a new procedure.9Verordnung über die Arzneimittel (Arzneimittelverordnung, VAM) vom 21. September 2018 (SR 812.212.21), Art. 21–24 VAM: notification, advance approval and extensions follow different procedures. Advance minor changes depend on complete documentation and the absence of objection within the applicable 60-day period. Those labels do not guarantee that a transfer receives the same category or implementation date in the EU and Switzerland.

In the United States, site changes fall under 21 CFR 314.70 or, for approved biologics, 21 CFR 601.12. The Food and Drug Administration's (FDA) 2004 NDA/ANDA guidance gives five prior-approval examples. They address inadequate inspection history or restarted operations, specified aseptic and terminally sterilized moves, and dose-controlling or modified-release products. A satisfactory site inspection therefore does not put every move on the 30-day route. Qualifying changes not otherwise assigned a different category can use that route; annual-report examples also exist, and related process or equipment changes affect classification. The 1997 guidance requires prior approval for manufacturing-site changes other than testing for its specified biotechnology and synthetic biological products.1021 CFR 314.70, 601.12 and 211.22: application changes and quality control. FDA, Guidance for Industry: Changes to an Approved NDA or ANDA (April 2004), VI.A–D, pp 8–11: site history does not alone determine reporting. FDA, Guidance for Industry: Changes to an Approved Application for Specified Biotechnology and Specified Synthetic Biological Products (July 1997), scope and II.7: prior approval for specified manufacturing-site changes.

Comparability adds a product-specific evidentiary burden. The International Council for Harmonisation (ICH) Q5E guideline applies where three conditions coincide: specified cell-culture-derived proteins or polypeptides capable of high purification and characterization; a single manufacturer, including a contract manufacturer, able to compare pre- and post-change product directly; and changes during development or after authorization.11ICH, Comparability of Biotechnological/Biological Products Subject to Changes in Their Manufacturing Process (ICH Q5E, 18 November 2004), §§ 1.3–1.4 and 2: the scope conditions are conjunctive; comparability may require evidence beyond analytical studies. It tests high similarity of quality attributes without adverse impact on safety or efficacy. Analytical studies may suffice, but nonclinical or clinical evidence can be needed; applicability to other product types may require consultation with the authority.

Inspection reliance leaves authority discretion intact

The Swiss-US GMP agreement, signed 12 January 2023 and in force 27 July 2023, and the EU-US pharmaceutical annex, operational across all Member States for human medicines by 11 July 2019, permit reliance within their scope.12Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über die gegenseitige Anerkennung der Guten Herstellungspraxis für Arzneimittel vom 12. Januar 2023 (SR 0.812.101.933.6) (Swiss-US GMP Agreement), Art. 3, 5, 7 and 8, Annex 2 Swiss-US GMP Agreement: scope limits and retained inspection rights. Agreement on mutual recognition between the European Community and the United States of America [1999] OJ L31/3, pharmaceutical annex as amended by Decision No 1/2017 of the Joint Committee established under Article 14 of the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 1 March 2017 amending the Sectoral Annex for Pharmaceutical Good Manufacturing Practices (GMPs) [2017] OJ L58/36 (2017/382), Art. 8, 11 and 14 of the amended Agreement: conditional inspection reliance. Each authority retains its own inspection right, and a requested inspection depends on the partner's response. The Swiss agreement excludes human blood, plasma, tissues, cells, organs and veterinary immunological products; human vaccines require expanded coverage. Treaty potential scope does not itself establish operational reliance for every product or application-based inspection. Recognition can avoid duplication, but neither assures a shorter queue nor replaces the site-change supplement, validation, stability data or comparability evidence. The analysis of ATMP manufacturing in the EU and Switzerland addresses related GMP differences.

One site change, three regulatory systems

A receiving site, a product dossier and batch-release duties intersect differently in each system. Finished medicinal products and active substances do not share every requirement.

Switzerland

Site license
A Swissmedic license to manufacture under Art. 5(1)(a) HMG, granted after an inspection under Art. 6 HMG; manufacture under the GMP rules Art. 4 AMBV incorporates.
Batch certification
Technical release and a batch certificate by the responsible person under Art. 7 AMBV, decided independently of management under Art. 5(6) AMBV; market release by the authorization holder's responsible person under Art. 13 AMBV; official batch release for listed categories under Art. 17 HMG.
Change to the approval
Art. 21–24 VAM provide for notification after implementation, advance notification, prior approval and extensions requiring a new authorization procedure. Under Art. 22 VAM, a change is deemed approved on the first day after 60 days from receipt of a valid notification and complete documents if Swissmedic raises no objection. This rule does not apply when the notification accompanies an application for approval of a major change or an authorization extension. Art. 10(1)(c) HMG requires the authorization applicant to have a Swiss domicile, business seat or branch.
Testing at import
For ready-to-use medicines manufactured in a state without a GMP recognition agreement, Art. 14 AMBV permits Swissmedic to order each batch re-analyzed in Switzerland if justified doubts concern its safety or quality. Covered EU batch certification is recognized without import re-control under Annex 1, Chapter 15 MRA. Third-country re-exports require each batch to be re-controlled in either party's territory and an inspection by either party's competent authority finding the third-country manufacturer GMP-compliant for the relevant product or product category.

European Union

Site license
For finished medicinal products, authorization under Art. 40 Directive 2001/83/EC, including partial manufacture, packaging and third-country import. Union active-substance operators instead register under Art. 52a Directive 2001/83/EC, with GMP and import conditions under Art. 46b Directive 2001/83/EC.
Batch certification
Finished-product batch certification by the QP under Art. 51 Directive 2001/83/EC; active-substance manufacturer audits under Art. 46(f) Directive 2001/83/EC. These are not universal active-substance batch-certification rules.
Change to the approval
A variation under Regulation (EC) No 1234/2008: Type II, assessed before implementation, for a new site of a biological active substance and for a finished-product site with a novel or complex process or one that needs a GMP inspection; Type IB for other finished-product manufacturing operations; conditional Type IA with immediate notification for secondary or immediate packaging, with sterile products excluded from the latter route.
Testing at import
Full re-testing of each third-country batch in a Member State is required under Art. 51(1)(b) Directive 2001/83/EC unless Art. 51(2) Directive 2001/83/EC applies. Covered Swiss batch certification is recognized without import re-control under Annex 1, Chapter 15 MRA. Third-country re-exports require each batch to be re-controlled in either party's territory and an inspection by either party's competent authority finding the third-country manufacturer GMP-compliant for the relevant product or product category.

United States

Site license
FDA establishment registration and inspection; possible reliance on Swiss or EU inspections within the applicable product and inspection scope. Each authority retains its own inspection powers; neither agreement guarantees a queue or application-inspection outcome.
Batch certification
Release by the manufacturer's quality control unit under 21 CFR 211.22, within the terms of the sponsor's approved application.
Change to the approval
Reporting under 21 CFR 314.70 or 601.12 depends on inspection history, operation, product and related changes. Prior approval examples include a move that restarts at the new manufacturing site a type of operation discontinued for more than two years, except at a site used to manufacture or process a drug-substance intermediate, and specified sterile, dose-controlling and modified-release moves. A satisfactory inspection alone does not establish a 30-day route. ICH Q5E comparability applies within its conjunctive scope.
Procurement test
The BIOSECURE Act applies 60 or 90 days after the FAR revision, according to designation route. Covered performance and acquisition dates matter; the five-year protection is confined to the contracting-with-a-user prohibitions, not direct procurement or direct grant-funded use.
Product scope, release responsibility and approval timing differ across the systems. Recognition can remove some duplicate work without aligning their calendars or limiting every authority's inspection discretion. The surrounding analysis supplies the conditions and source references.

3. Leaving the Chinese CDMO: termination, transfer assistance and Chinese law

A designation need not make performance of a private manufacturing agreement unlawful or impossible. The CDMO may remain able to manufacture and the sponsor able to pay, even where covered federal business is affected. Force majeure, illegality and change-in-law clauses can therefore point to different events. A status representation or designation-triggered exit right may address termination while leaving the price, transition supply and transfer assistance contested.

Where Swiss law governs, characterization affects the economics. Production and delivery of batches carry features of a contract for work under Art. 363 OR; development and services carry mandate features under Art. 394 OR.13Bundesgesetz betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht, OR) vom 30. März 1911 (SR 220), Art. 363, 377, 394 and 404 OR; BGE 115 II 464, E. 2a; BGE 128 III 428, E. 3c and 4; Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB) vom 10. Dezember 1907 (SR 210), Art. 4 ZGB: characterization and mandatory rules complicate termination. Art. 377 OR permits withdrawal while work is unfinished against payment for work done and full indemnification, including lost profit. Art. 404 OR permits either party to terminate a mandate at any time, with damages for termination at an inopportune time. The Federal Supreme Court treats that mandate right as mandatory, including where it governs an appropriate mixed agreement. A contractual label cannot settle which rules apply.

These rules create opposing pressures. A sponsor seeking an inexpensive exit may also need the supplier bound through a lengthy transition. Swiss law additionally recognizes early termination of a continuing contract for an important reason making continuation unreasonable; BGE 128 III 428, E. 3c and 4, places that assessment within judicial discretion under Art. 4 ZGB. A designation that leaves manufacture possible does not itself answer that test. Even an express change-in-law trigger leaves questions about mandatory rights, the event's scope and the damages or supply obligations that survive.13OR and Federal Supreme Court decisions (n 13), Art. 377 and 404 OR: different exit economics and mandatory mandate termination.

Access to knowledge and permission to export are separate

The transfer package can be as disputed as termination. Dossier ownership does not necessarily provide rights to the CDMO's process improvements, confidential know-how or continued cooperation. Batch records, validated analytical methods, deviation histories, reference standards and cell banks can sit under different ownership and access terms. The sponsor's demand for a workable process at the next site confronts the departing manufacturer's interest in protecting its own technology and recovering transfer costs. Inventory may bridge an approval delay, but continued supply, reserved capacity and the price of assistance can remain contested while the supplier is still needed. The analysis of pharma supply chain liability addresses the limits of contractual protection when a supplier fails.

Chinese controls add a different constraint. The human genetic resources regime distinguishes genetic materials from regulated information and separates cooperation approvals, filings and export requirements. Its information definition excludes specified clinical, protein and metabolic data. The Export Control Law of 2020 reaches controlled technologies and technical data; the Biosecurity Law, adopted in 2020 and effective in 2021, separately regulates biological materials and research. Under the technology regulations revised through 2020, restricted technology requires a license from the competent commerce authority; prohibited technology cannot be exported. The December 2023 catalog, adjusted in July 2025, titles entry 237301J 'human cell cloning and gene editing technology', but its control point concerns ethically controversial, potentially seriously harmful editing of human reproductive cells containing genetic material.14Regulations of the People's Republic of China on the Administration of Human Genetic Resources (State Council Decree No. 717, promulgated 28 May 2019, in force 1 July 2019, amended 2024), Art. 2–3 and 21–28 Human Genetic Resources Regulations; Implementation Rules for the Regulations on the Administration of Human Genetic Resources (MOST Order No. 21, 2023), Art. 2 Implementation Rules; Export Control Law of the People's Republic of China (adopted 17 October 2020, in force 1 December 2020), Art. 2, 4 and 12 of the Export Control Law (the statute); Biosecurity Law of the People's Republic of China (adopted 17 October 2020, in force 15 April 2021); Regulations of the People's Republic of China on the Administration of the Import and Export of Technologies (State Council Decree No. 331, in force 1 January 2002, revised through 2020), Art. 31–40 Technology Import and Export Regulations; Catalogue of Technologies Prohibited or Restricted from Export (MOFCOM/MOST, 21 December 2023), adjusted 15 July 2025, entry 237301J: distinct controls on material, information and technology. That narrow entry does not establish a ban on every gene-editing transfer.

A contractual access right and permission to send material or information abroad can therefore diverge. Cell lines, samples and process documents need not share one legal category or one authority decision. Whether the package can leave while supply continues, and who bears a delay beyond either party's control, remains separate from the US procurement clock.

4. Contracting the new site in Switzerland or the EU

The receiving-site relationship combines transfer work, steady-state supply and quality responsibilities. These activities can be divided among agreements without dividing the authority's statutory expectations in the same way. Under Art. 4 AMBV the Swiss license holder remains responsible for its operations; technical release under Art. 5(6) and Art. 7 AMBV differs from market release under Art. 13 AMBV.5AMBV (n 5), Art. 4–5, 7 and 11–14 AMBV: responsibility, release and qualified import controls. In the EU finished-product system, the manufacturing authorization holder's active-substance audits and the QP's batch certification remain governed by Art. 46(f) and Art. 51 Directive 2001/83/EC.6Directive 2001/83/EC (n 6), Art. 40, 46, 46b, 48, 51 and 52a Directive 2001/83/EC: manufacturing and active-substance rules. A quality agreement cannot make those roles interchangeable or bind an inspector's judgment. For categories subject to official batch release under Art. 17 HMG, that public decision is another dependency, even where the EU-Swiss MRA recognizes the exporting authority's release within scope.4HMG (n 4), Art. 5–6, 9–10 and 17–20 HMG: distinct licensing, authorization and release requirements.

Commercial milestones can diverge from regulatory ones. A site may have performed agreed transfer work while the sponsor still lacks an acceptable comparability result or approval to distribute. Rejected validation batches, additional clinical evidence, reserved capacity and exclusivity expose different parties to costs without corresponding revenue. An approval-linked payment may protect the sponsor while placing an open-ended authority delay on the manufacturer; a fixed calendar can leave the sponsor paying before the product is usable. Allocation of dossier preparation and inspection support does not give either party control over the authority's assessment.

Relocation also leaves the Act's look-through problem intact. Use of a designated company's sequencers, software or analytical services by a Swiss or EU site in covered performance can bring the same procurement restrictions, subject to the acquisition date, transitional protection and exceptions. Supplier representations, notification duties and substitution rights concern who knows and bears that risk; they do not determine a later designation or establish that substitution is technically and regulatorily available. A sponsor may have a contractual exit while lacking an approved replacement process.

EU tender policy adds a separate commercial distinction. The Critical Medicines Act compromise, agreed but not adopted as of 6 October 2026, would impose specified Union-manufacturing preferences for critical medicines whose vulnerability evaluation shows high dependence on one or a limited number of third countries. Its manufacturing definition, international commitments and exceptions qualify that preference.15Final compromise text for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a framework to strengthen the security of supply and the availability of critical medicinal products, as well as the availability and accessibility of medicinal products of common interest, and amending Regulation (EU) 2024/795 (Critical Medicines Act, CMA), Council document ST-11059/26 (30 June 2026), Art. 18 ST-11059/26: conditional procurement requirements; not adopted as of 6 October 2026. Swiss and EU location alone therefore does not decide every tender. The analysis of Swiss and US manufacturing in EU public tenders develops that question.

Governing law and forum affect both transfer and supply disputes. Under Swiss law the receiving agreement can raise the same work-contract and mandate tensions as the agreement being left. A negotiated description of termination and transition duties may still confront mandatory rights and disputed characterization. The agreement can divide delay costs and damages between the parties, while manufacturing, certification and sales remain dependent on decisions outside it.

5. Strategic Considerations for US Sponsors Leaving a Chinese CDMO

Which US restrictions apply depends on the transaction. A FAR supply contract, a covered research other transaction and direct grant-funded use do not receive identical transitional protection. The underlying equipment or service agreement's date matters differently from an award's renewal date. A supplier's 1260H status also leaves the independent OMB route unresolved. A five-year headline does not establish which covered federal business a sponsor could lose during a particular product's transfer, or whether the regulatory work can be completed within the available period.

Switzerland and the EU offer different combinations of market access and recognition. Covered Swiss batches can enter the EU without re-control under the MRA, while US inspection reliance remains limited by product, inspection type and retained authority powers. EU manufacture may matter under the proposed critical-medicines tender rules, but the vulnerability, manufacturing and international-commitment conditions prevent a universal location preference. The Swiss authorization-holder requirement remains relevant for sales in Switzerland whichever site is chosen.

The unresolved contract questions follow the product through both relationships. What rights survive the departing CDMO's termination, and which process knowledge remains beyond the sponsor's access? Can Chinese controls delay a package the contract promises? At the receiving site, who bears approval delay, unsuccessful comparability work or a designated upstream supplier's replacement? A lawful exit, an approved transfer and continued access to covered federal business may each depend on a different event.

REFERENCES

01
National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2026, Pub. L. No. 119-60, § 851, 139 Stat. 981–988 (18 December 2025) (BIOSECURE Act), § 851(a), (b), (c)(1)–(3), (f)(1)–(3), (h), (k)(1)–(3) and (l): prohibitions, definitions, designation routes, implementation and the Veterans Affairs deeming rule. The five-year rule protects only the contracting-with-a-user prohibitions in BIOSECURE Act § 851(a)(2) and (b)(2), for equipment or services under agreements entered into before the applicable effective date, including previously negotiated options; the clock runs from the FAR revision identifying the company. The BIOSECURE Act does not protect direct agency procurement under § 851(a)(1) or direct loan- or grant-funded procurement, obtaining or use under § 851(b)(1). BIOSECURE Act § 851(c)(3)(B) excludes equipment or services formerly, but no longer, produced or provided by a company of concern. BIOSECURE Act § 851(d)(1) permits a case-specific waiver with OMB approval and congressional notification and justification within 30 days, lasting no more than 365 days; one extension of up to 180 days requires OMB approval, coordination with the Secretary of Defense, a US national-security interest and congressional notification and justification within 10 days. BIOSECURE Act § 851(e) excepts specified intelligence activities, overseas healthcare, acquisition, use or distribution of lawfully compiled human multiomic data that is commercially or publicly available, and specified procurement in direct response to a declared public health emergency. Section 851(k)(3) includes FAR contracts and research other transactions under 10 U.S.C. § 4021. The separate deeming condition in § 851(l) requires a Veterans Affairs determination that the manufacturer has offered to comply and only these restrictions prevent the master agreement. Cf 38 U.S.C. § 8126(a); Social Security Act § 1927(a)(1) and (6), 42 U.S.C. § 1396r-8(a)(1) and (6), for the master-agreement coverage bridge. ↩
02
William M. (Mac) Thornberry National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2021, Pub. L. No. 116-283, § 1260H (1 January 2021), the annual list of Chinese military companies operating in the United States; Department of Defense, 'Notice of Availability of Designation of Chinese Military Companies', 91 Fed. Reg. 35189 (10 June 2026), the update filed on 8 June 2026, which added WuXi AppTec Co., Ltd. and Novogene Co., Ltd. and listed Complete Genomics, Inc. as a subsidiary of BGI Group; BGI Group and MGI Tech entities were already on the list. ↩
03
WuXi AppTec Co., Ltd. v. United States Department of Defense, No. 1:26-cv-02069, memorandum opinion, ECF No. 25, 1–2, 15–30 and 35 (D.D.C. 7 August 2026) (Boasberg CJ): preliminary relief against the 1260H designation. The court found the three stated rationales unsupported by the cited record, including the misreading of a fund's 5.32 percent portfolio allocation as state ownership, and irreparable harm through terminated or redirected customer programs. The conclusion permits a lawfully justified redesignation; the opinion does not adjudicate an OMB designation under the BIOSECURE Act. National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2024, Pub. L. No. 118-31, § 805 (22 December 2023), supplies the separate DoD prohibitions dated 30 June 2026 and 30 June 2027. Cf WuXi AppTec Co., Ltd., 'Announcement for Preliminary Injunction' (Hong Kong Stock Exchange, 9 August 2026), for the company's procedural chronology. ↩
04
Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) vom 15. Dezember 2000 (SR 812.21), Art. 5(1)(a) HMG (license to manufacture), Art. 6 HMG (its conditions and the inspection), Art. 9(1) HMG (authorization of ready-to-use medicinal products, international agreements on the recognition of authorizations reserved), Art. 10(1)(b) and (c) HMG (a manufacturing, import or wholesale license and a domicile, seat or branch in Switzerland as conditions of authorization), Art. 17 HMG (official batch release, international agreements on its recognition reserved), Art. 18(1)(a) and (b) and Art. 19 HMG (import and export licenses, their conditions and the inspection that precedes them) and Art. 20(1) HMG (import of authorized medicinal products or medicinal products not subject to authorization; the small-quantity exceptions for specified unapproved ready-to-use medicines are separately addressed in Art. 20(2) HMG). ↩
05
Verordnung über die Bewilligungen im Arzneimittelbereich (Arzneimittel-Bewilligungsverordnung, AMBV) vom 14. November 2018 (SR 812.212.1), Stand am 15. März 2025, Art. 4(1) and (2) AMBV (responsibility of the license holder; manufacture under the GMP rules of its Annexes 1 and 2), Art. 5(6) AMBV (the responsible person decides on the release or rejection of batches independently of management), Art. 7 AMBV (technical release and the batch certificate), Art. 11(1)(i) AMBV (an importer shows that the foreign manufacturer holds a manufacturing license from a country whose GMP control system Swissmedic considers equivalent, or that the products were made under the Swiss GMP rules), Art. 13 AMBV (market release by the responsible person of the authorization holder) and Art. 14 AMBV (Swissmedic may require each batch of ready-to-use medicines manufactured in a state without a mutual recognition agreement on GMP control systems to be re-analyzed in Switzerland if justified doubts concern the safety or quality of the batches). ↩
06
Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council of 6 November 2001 on the Community code relating to medicinal products for human use [2001] OJ L311/67, Art. 40(1) to (3) Directive 2001/83/EC (manufacturing authorization for total and partial manufacture, for dividing up, packaging and presentation, and for imports from third countries), Art. 46(c) and (f) Directive 2001/83/EC (prior notice of changes to the particulars of the authorization; good manufacturing practice and the audit of active-substance manufacturers), Art. 48(1) Directive 2001/83/EC (the qualified person), Art. 51(1)(a) and (b), (2) and (3) Directive 2001/83/EC (batch certification; the full re-testing in a Member State of each batch from a third country unless an arrangement with the exporting country ensures equivalent manufacturing standards and controls carried out there; the register of certification), Art. 46b Directive 2001/83/EC (active-substance manufacture and import conditions), Art. 52a Directive 2001/83/EC (registration of Union active-substance importers, manufacturers and distributors; risk-based inspection) and Art. 23b Directive 2001/83/EC (variation categories and the delegation to Regulation (EC) No 1234/2008). ↩
07
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on mutual recognition in relation to conformity assessment [2002] OJ L114/369 (SR 0.946.526.81) (MRA), Annex 1, Chapter 15 MRA (Medicinal products GMP inspection and batch certification): each party recognizes the other's inspections and manufacturing authorizations; the manufacturer's certification of each batch's conformity with its specifications is recognized without re-control at import; for a product imported from a third country and re-exported to the other party that recognition applies only where each batch was re-controlled in a party's territory and a competent authority of either party inspected the third-country manufacturer and found GMP compliance for the relevant product or category; official batch releases by the exporting party's authority are recognized. ↩
08
Commission Regulation (EC) No 1234/2008 of 24 November 2008 concerning the examination of variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products for human use and veterinary medicinal products [2008] OJ L334/7, Art. 2, 8–10, 16 and 24 Regulation (EC) No 1234/2008: risk categories, notification, assessment and implementation. Type IA notification is generally within twelve months, with immediate-notification categories; Type IB's 30-day period runs from acknowledgment of a valid notification; Type II assessment generally takes 60 days, subject to specified extensions and suspension for supplementary information. Acceptance alone does not displace the applicable implementation waits, documentation or decision requirements. European Commission, Guidelines on the details of the various categories of variation, on the operation of the procedures laid down in Chapters II, IIa, III and IV of Commission Regulation (EC) No 1234/2008 concerning the examination of variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products for human use, and on the documentation to be submitted pursuant to those procedures (C/2025/5045, OJ C, 22 September 2025), applicable from 15 January 2026, points Q.I.a.1(d) and Q.II.b.1(a)–(e). The latter distinguishes conditional secondary- and immediate-packaging Type IA with immediate notification, specified Type II changes, and the Type IB category for other finished-product manufacturing operations; the immediate-packaging Type IA route excludes sterile products. ↩
09
Verordnung über die Arzneimittel (Arzneimittelverordnung, VAM) vom 21. September 2018 (SR 812.212.21), Art. 21 VAM (minor changes notified within twelve months after implementation), Art. 22 VAM (minor changes notified before implementation, deemed approved where Swissmedic raises no objection within 60 days), Art. 23 VAM (major changes approved before implementation) and Art. 24 VAM (extensions of the authorization approved in a new procedure). ↩
10
21 CFR 314.70 (supplements and other changes to an approved application), 21 CFR 601.12 (changes to an approved biologics license application) and 21 CFR 211.22 (quality control unit responsibilities, including approval or rejection of drug products manufactured under contract). FDA, Guidance for Industry: Changes to an Approved NDA or ANDA (April 2004), VI.A–D, pp 8–11: manufacturing-site reporting categories are examples, with related changes assessed together. VI.B's five prior-approval examples address inspection history and restarted operations, specified sterile moves and dose-controlling or modified-release products. VI.C's qualifying 30-day route is not available merely because the site has a satisfactory inspection; other guidance categories remain applicable. VI.D also contains annual-report examples. FDA, Guidance for Industry: Changes to an Approved Application for Specified Biotechnology and Specified Synthetic Biological Products (July 1997), scope and II.7: manufacturing-site changes other than testing are prior-approval supplements for the specified products within that guidance's scope. ↩
11
ICH, Comparability of Biotechnological/Biological Products Subject to Changes in Their Manufacturing Process (ICH Q5E, 18 November 2004), §§ 1.3–1.4 and 2: all three scope conditions apply together. They concern specified cell-culture-derived proteins and polypeptides capable of high purification and characterization; changes by a single manufacturer, including a contract manufacturer, able to compare pre- and post-change product directly; and changes during development or after authorization. Other product types may require consultation with the regional authority. The exercise assesses high similarity of quality attributes without adverse impact on safety or efficacy; analytical evidence may suffice, but nonclinical or clinical evidence may be needed. ↩
12
Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über die gegenseitige Anerkennung der Guten Herstellungspraxis für Arzneimittel vom 12. Januar 2023 (SR 0.812.101.933.6) (Swiss-US GMP Agreement), in force 27 July 2023, Art. 3, 5, 7 and 8, Annex 2 Swiss-US GMP Agreement: recognition within product and inspection scope; requested inspections depend on the partner's response and each authority retains its own inspection right. Annex 2 Swiss-US GMP Agreement excludes human blood, plasma, tissues, cells and organs and veterinary immunological products; human vaccines require an expansion of scope. Agreement on mutual recognition between the European Community and the United States of America [1999] OJ L31/3, Sectoral Annex for Pharmaceutical Good Manufacturing Practices, as amended by Decision No 1/2017 of the Joint Committee established under Article 14 of the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America of 1 March 2017 amending the Sectoral Annex for Pharmaceutical Good Manufacturing Practices (GMPs) [2017] OJ L58/36 (2017/382), Art. 8, 11 and 14, Attachment A of the amended Agreement: inspection reliance, retained inspection rights and the conditional batch-testing waiver. Operational for human medicines across all Member States by 11 July 2019. Cf Swissmedic, 'MRA between Switzerland and the USA on the manufacturing practice for medicinal products takes effect' (27 July 2023); FDA, Frequently Asked Questions: Mutual Recognition Agreement (July 2023), Q14, distinguishing surveillance from application-based inspections. ↩
13
Bundesgesetz betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht, OR) vom 30. März 1911 (SR 220), Art. 363 OR (the contract for work), Art. 377 OR (the customer's withdrawal at any time against payment for the work done and full indemnification of the contractor), Art. 394 OR (the mandate) and Art. 404 OR (termination of the mandate by either party at any time, with damages for termination at an inopportune time); BGE 115 II 464, E. 2a (Art. 404 OR is mandatory law for the mandate and cannot be excluded by agreement); BGE 128 III 428, E. 3c and 4 (the early termination of a contract of duration for an important reason that makes its continuation unreasonable for the terminating party, the formula the Code itself uses in Art. 266g, Art. 297 and Art. 337 OR; whether such a reason exists is judged by law and equity under Art. 4 ZGB); Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB) vom 10. Dezember 1907 (SR 210), Art. 4 ZGB (judicial discretion according to law and equity). ↩
14
Regulations of the People's Republic of China on the Administration of Human Genetic Resources (State Council Decree No. 717, promulgated 28 May 2019, in force 1 July 2019, as amended in 2024), Art. 2–3 and 21–28; Implementation Rules for the Regulations on the Administration of Human Genetic Resources (MOST Order No. 21, 2023), Art. 2 (human genetic resource information and its exclusions). Export Control Law of the People's Republic of China (adopted 17 October 2020, in force 1 December 2020), Art. 2, 4 and 12 of the Export Control Law (the statute); Biosecurity Law of the People's Republic of China (adopted 17 October 2020, in force 15 April 2021). Regulations of the People's Republic of China on the Administration of the Import and Export of Technologies (State Council Decree No. 331, in force 1 January 2002, revised in 2011, 2019 and 2020), Art. 31–40; Catalogue of Technologies Prohibited or Restricted from Export (MOFCOM/MOST, 21 December 2023), as adjusted by Announcement No. 28 of 15 July 2025. Prohibited entry 237301J is titled 'human cell cloning and gene editing technology', but its control point concerns ethically controversial, potentially seriously harmful editing of human reproductive cells containing genetic material. The 2025 adjustment does not change that entry. Cf MOFCOM, Guide to Licensing Restricted Technology Imports and Exports (administrative licensing guide, posted 9 January 2024), IV, identifying provincial-level commerce departments as receiving authorities. Chinese originals; English descriptions here are translations of the specified provisions. ↩
15
Final compromise text for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a framework to strengthen the security of supply and the availability of critical medicinal products, as well as the availability and accessibility of medicinal products of common interest, and amending Regulation (EU) 2024/795 (Critical Medicines Act, CMA), annexed to Council document ST-11059/26 (30 June 2026), Art. 18(1)–(6) ST-11059/26, especially Art. 18(2) ST-11059/26: Union-manufacturing procurement requirements for critical medicinal products whose vulnerability evaluation identifies high dependence on a single or limited number of third countries, subject to the specified manufacturing definition, international commitments and exceptions. Provisional agreement reached 12 May 2026; not an adopted regulation as of 6 October 2026. Cf the underlying Commission proposal COM(2025) 102 final (11 March 2025). ↩

GAWEL Legal advises sponsors and manufacturers on manufacturing and supply agreements, technology transfers and the regulatory filings a change of manufacturing site requires in Switzerland and the EU.

Make an enquiry